同じ音same sound ちがういみ different meaning
Czech same as
Zamek [castle] - Zamek [on door for locking]
Nihongo
HANA はな（鼻・花）
ME め （目・芽）
KAMI かみ（髪・紙・神）
NIJI にじ（二時・虹）
AME あめ（雨・あめ（飴）
KUMO くも（雲・クモ（蜘蛛）
TEN てん（点・天）
SHIRO しろ（白・城）
TAKO たこ（凧・海のたこ・足にできるたこ）
HASHI はし（端・橋・箸）
KAKI かき（柿・牡蛎）
SUMI すみ（隅・炭）
CHUSYA ちゅうしゃ（注射・駐車）
AKA あか（赤・垢）
TAI たい（鯛・国のタイ、～したい、ぜったい）
GETA げた（下駄・魚のなまえ ゲタ＝したびらめ）
I'm sure there are more. Let me know in the comments!
もっとあると思います。コメントで教（おし）えてくださいね！！
